Sumários 2016

«Pro Phalaris» #13, 1º sem. 2016 – Capa e Contracapa

Pro Phalaris # 13 – 1º sem. 2016

Com 44 páginas e profusamente ilustrado a cores, com um único artigo de fundo, em Português e Castelhano, da autoria de Francisco Javier Hernández Navarro e Antonio Prieto Barrio (AFP)

 EDITORIAL * EDITORIAL

Humberto Nuno de Oliveira

MEMORIAS ICONOGRAFICAS * ICONOGRAPHIC MEMOIRS

Pangeran Adipati Ario Mangkoe Nagoro VII (1885 – 1916 – 1944)

Sultão, Coronel do Real Exército das Índias Orientais Neerlandesas e sua mulher

Sultan, of Mangku Negaran, Colonel of the Dutch East Indies Army and his wife

Sultan de Mangku Negaran, Colonel de l’Armée Royale des Indes Néerlandaises, et sa femme.

PORTUGUESES CONDECORADOS COM A ORDEM DE MEHDAUIA DO PROTECTORADO ESPAHOL EM MARROCOS (1926-1956)

PORTUGUESES CONDECORADOS CON LA ORDEN MEHDAUIA DEL PROTECTORADO ESPAÑOL EN MARRUECOS (1926-1956)

PORTUGUESE AWARDED WITH THE ORDER OF MEHDAUIA OF THE SPANISH PROTECTORATE OF MOROCCO (1926-1956)

PORTUGAIS DÉCORÉS AVEC L’ORDRE DE MEHDAUIA DU PROTECTORAT ESPAGNOL AU MAROC (1926-1956)

Francisco Javier Hernández Navarro e Antonio Prieto Barrio

RECENSÕES BIBLIOGRÁFICAS * REVIEW OF BOOKS * REVUE DES LIVRES

Philipe Jacquij & Guy Deploige. The Jewels of Independence, Congo – Rwanda – Burundi 1960-1990, Brussels, The Royal Museum of the Army and of Military History, 2016. French, Dutch and English. 312 pages and 510 illustrations ISBN: 2-87051-054-3

José Vicente de Bragança

TO OUR MEMBERS ABROAD POUR NOS AMIS A L’ETRANGER

José Vicente de Bragança

NOVOS ACADÉMICOS (2016)

NEW ACADEMICS (2016)

PUBLICAÇÕES * PUBLICATIONS * PUBLICATIONS

GUIA DE FALERÍSTICA PORTUGUESA- FICHA 12 – MEDALHA DO MÉRITO DESPORTIVO

GUIDE OF PORTUGUESE PHALERISTICS # 12 – MEDAL OF SPORTS MERIT (1960-65)

GUIDE DE PHALERISTIQUE PORTUGAISE # 12 – MEDAILLE DU MERITE SPORTIF (1960-65)

EDITORIAL * EDITORIAL

Humberto Nuno de Oliveira

MEMORIAS ICONOGRAFICAS * ICONOGRAPHIC MEMOIRS

Colonel Jean-Baptiste Maler

Oficial do Exército francês e Diplomata. Emigrado realista em Portugal e, mais tarde, Encarregado de Negócios do Reino de França no Rio de Janeiro, capital do Reino Unido de Portugal e Brasil e Algarves

Officer of the French Royal Amy and a diplomat. Royalist émigré, volunteer at the Corps d’émigrés du Vallespir serving with the Spanish Army from 1793 till the treaty of Basel, and after with the duke of Luxembourg in the service of Portugal. From 1815-1822 became Consul-General and later on Chargé d’Affaires of Louis XVIII King of France, at Rio de Janeiro – capital of the United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves.

Officier de l’Armée Royale Française et diplomate. Émigré royaliste, volontaire au corps d’émigrés du Vallespir où il devint lieutenant en second, passé après le traité de Bâle au service du Portugal avec le duc de Luxembourg et plus tard – 1815-1822 – sous Louis XVIII – Consul-général et Chargé d’Affaires au Rio de Janeiro, capital du Royaume Uni du Portugal, Brésil et des Algarves.

 EL-REI D. MANUEL II NA GRANDE GUERRA E AS SUAS CONDECORAÇÕES

KING D. MANUEL II IN THE GREAT WAR AND HIS HONOURS

LE ROI D. MANUEL II DANS LA GRANDE GUERRE ET SES DECORATIONS

José Vicente de Bragança

A CONDECORAÇÃO DO CORONEL RAÚL FOLQUES, COMO ACTO DE JUSTIÇA!

DECORATING COLONEL RAÚL FOLQUES AS NA ACT OF JUSTICE!

LA DÉCORATION DU COLONEL RAÚL FOLQUES CONSIDÉRÉÉ COMME UN ACTE DE JUSTICE!

Humberto Nuno de Oliveira

CURIOSIDADES FALERÍSTICAS NUM TESTAMENTO LUSO-ESPANHOL

NOTES ON PHALERISTICS FROM A LUSO-SPANISH WILL

DE LA PHALERISTIQUE DANS UN TESTAMENT LUSITANO-ESPAGNOL

Lourenço Correia de Matos

RECENSÕES BIBLIOGRÁFICAS * REVIEW OF BOOKS * REVUE DES LIVRES

 

Patrick Spilliaert. Les Insignes de l’ordre du Saint-Esprit. Paris, Le Léopard d’or, 2016.

 

 

 

TO OUR MEMBERS ABROAD – POUR NOS AMIS A L’ETRANGER

NOVOS ACADÉMICOS (2016)

NEW ACADEMICS (2016)

GUIA DE FALERÍSTICA PORTUGUESA- FICHA 13 – MEDALHA DA FEBRE AMARELA

GUIDE OF PORTUGUESE PHALERISTICS # 13 – THE YELLOW FEVER MEDAL